Realizado el jueves 8 de septiembre de 2011
Hotel Madero - Salón Des Arts - Buenos Aires - Argentina

Panel 1 - SWIFT
Conocer la estrategia de esta sociedad para el 2015, es determinar la tendencia de la infraestructura
de mercados internacionales. Esta sociedad con presencia en 209 países de propiedad de los bancos acompaña los desarrollos requeridos tanto internacionales como domésticos. Entrevistar al Director
para América Latina es obtener información privilegiada en tal sentido, pues es directamente
responsable y partícipe en los desarrollos de la región.

Disertante: Jairo Namur - Director Regional para América Latina - SWIFT.
Moderador: Agustín Molinari - Presidente CUSAR.

Contenido. Formato PDF.

Panel 2 - Brasil
EVOLUCIÓN DE LOS MEDIOS DE PAGO EN BRASIL
La Cámara Interbancaria de Pagamentos (CIP) es la infraestructura de mercado que presenta Brasil
como actor principal en el desarrollo de los sistemas de pago. Se podrá apreciar su adecuación y modernización acompañando los procesos dinámicos que presenta el mercado brasileño. Se
podrá indagar sobre su estrategia y posicionamiento para el futuro.

Disertante: Joaquim Kavakama - CEO - CIP.
Moderador: ADEBA.

Contenido. Formato PDF.

Panel 3 - Chile
MODERNIZACIÓN DE LOS SISTEMAS DE PAGOS EN CHILE: LA EXPERIENCIA DE COMBANC
Se podrá conocer cuáles fueron los principales elementos que activaron el proceso de modernización
de los medios de pago en Chile, tanto para los segmentos de alto, como de bajo valor. Visión de la industria bancaria en estas materias y cómo ella se ha hecho cargo de su rol como proveedor de infraestructuras de medios de pago. Cuáles son las ventajas de contar con este tipo de infraestructuras
y la importancia de implementar estándares internacionales en compañías de misión crítica.

Disertante: Felipe Ledermann - CEO - COMBANC.
Moderador: ABAPPRA.

Contenido. Formato PDF.

Panel 4 - Uruguay
ESTRATEGIA INTEGRAL DE MODERNIZACIÓN DEL SISTEMA DE PAGOS EN URUGUAY
El rol de la banca y del Banco Central, el marco para el desarrollo de los sistemas de pago, su
arquitectura y el papel de los mismos, constituyen todos los componentes necesarios para tener
en consideración ante cualquier proceso de modernización de los sistemas de pago.

Disertante: Jose E. Barbieri - Director Ejecutivo - URUTEC.
Moderador: Raúl Passano - Asesor Externo de ABE.

Contenido. Formato PDF.

Panel 5 - España
EVOLUCIÓN DE TARGET, EL SISTEMA DE LIQUIDACIÓN BRUTA EN TIEMPO REAL DEL EURO
Cuáles son las razones que motivaron la aparición del sistema TARGET. Cuál fue su evolución desde
que comenzó a operar en 1999. Papel del Banco de España y del resto de Bancos Centrales del Eurosistema en la gestión de TARGET. Proyectos en curso e iniciativas estratégicas para el futuro.

Disertante: Carlos Conesa - Responsable de la Unidad de Vigilancia de Sistemas de Liquidación - Representante del Banco de España en el Comité de Sistemas de Pago y Liquidación del Sistema
Europeo de Bancos Centrales y en el grupo de alto nivel para la vigilancia de SWIFT y CLSB - Banco
de España.

Contenido. Formato PDF.

EVOLUCIÓN DE LA CÁMARA DE PAGOS MINORISTAS DE ESPAÑA (IBERPAY) ANTE LA ZONA ÚNICA DE PAGOS EN EUROS (SEPA)
Cómo la comunidad financiera española ha afrontado el proceso de modernización de la Cámara de
pagos minoristas de España y cómo se ha preparado para operar en el ámbito de la Zona Única de
Pagos en Euros (SEPA) que comprende a 31 países. Características del traspaso de la gestión del
sistema desde el Banco de España a una sociedad anónima propiedad de los bancos (Iberpay). Cómo Iberpay ha adecuado su organización desde un punto de vista técnico y de gobierno para operar en
un entorno mucho más competitivo y en un ámbito geográfico mucho más amplio que el puramente nacional.

Disertante:  José Luis Langa - Director Iberpay.
Moderador: Pedro Telwak - Secretario Coordinador de la Comisión de Operaciones de ABA.

Contenido. Formato PDF.

Panel 6 - IBM INTERNACIONAL
ESTRATEGIAS PARA UN ESCENARIO DE PAGOS DINAMICOS
La presentación y debate abarcará las tendencias en servicios y tesorería y pagos, consideraciones
del diseño del sistema de pagos y los pasos que se sugiere seguir para alcanzar un área de pagos
única en América Latina.

Disertante: Alec Nacamuli - Global Payment - IBM.
Moderador: Federico Dumas - Gerente IBM Argentina.

Contenido. Formato PDF.

Panel 7
SÍNTESIS Y PRINCIPALES CONCLUSIONES - RONDA DE PREGUNTAS

Moderador:
Agustín Molinari - CUSAR.

Disertantes:
Jairo Namur - SWIFT
Felipe Ledermann - COMBANC.
José E. Barbieri - URUTEC.
Joaquim Kavakama - CIP.
Carlos Conesa - Banco de España.
José Luis Langa - Iberpay.
Alec Nacamuli - IBM Internacional.